Earticle

초록

영어

The purpose of this paper is to examine the distance principle between the length of forms and social distances in Korean request expressions in terms of Haiman's (1983, 1985) distance principle and Brown and Levinson's (1987) politeness theory. Discourse-functional account including distance principle can explicitly analyze the semantic and pragmatic corresponding relationship in Korean requests. In order to examine the validity of the proposed explanations, this study analyzes electronic mail messages containing various kinds of request sentences in authentic situation. As a result, it is possible to say that there should be a general pattern of language choice in Korean requests: the longer form, the more polite. And this pattern can be more convincing when context and individual variations are considered. Given the fact, iconic relationship can be dealt as a universal tendency and this generality may be extended to other languages

목차

Abstract
 1. Introduction
 2. Data and Method
 3. Results
  3.1. Call for paper to journal
  3.2. Asking for partcipation in conference
  3.3. Greetings in request forms(ending expressions in e-mails)
  3.4. Membership fee requesting
  3.5. Requesting information
  3.6. Requesting paper
  3.7. Requesting copy of articles
 4. Discussion
 5. Conclusion
 References

키워드

도상성 거리의 원리 정중성이론 담화 기능주의 체면 iconicity distance principle politeness discourse functional face

저자

• Kwang Hyun Kim [ Dong-A University ]

참고문헌

발행기관

간행물