Earticle

현재 위치 Home

Performing Kimigayo : Japanese National Anthem and the Sonorous Undoing of the Collective Voice

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    아시아음악학회 바로가기
  • 간행물
    Asian Musicology 바로가기
  • 통권
    Vol.12 (2008.05)바로가기
  • 페이지
    pp.85-124
  • 저자
    Oba Junko
  • 언어
    영어(ENG)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A102145

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

8,500원

원문정보

초록

영어
On August 13, 1999, the Japanese government enacted a law to designate the country's de facto national flag and anthem, known respectively as Hinomaru and Kimigayo, as its official national symbols. Regardless of their legal status or lack thereof, the Japanese have tacitly approved Hinomaru and Kimigayo as representations of their nation-state in both official and unofficial capacities for over a century. Nevertheless, there were considerable misgivings over the official endorsement of Hinomaru and Kimigayo and what they signify as national symbols at the end of the twentieth century. The legislation opened up heated debates on anachronism and outdated imperial references of these historically charged signs and their appropriateness as national symbols for today’s democratic Japan. Although most of the discussion concerning Kimigayo focused on the anthem’s lyrics, its semantic meanings and connotations, this essay examines the anthem as a musical composition and what its “official” arrangement based on the 1888 score acoustically embodies. Three different renditions of recent Kimigayo performance that attempted to deviate the composition from the standardized military band rendition—the unisonous collective singing (seishô) in Japanese school ceremonies; the rare gagaku (Japanese court music ensemble) rendition in the 1998 Nagano Olympics’ opening ceremony; and a variety of solo performances (dokushô) by celebrity singers and musicians in widely broadcast athletic event—will be analyzed in their respective contexts. I shall discuss how these examples “undid” Kimigayo and the collective voice it embodied in its sonority, and the implications of such procedures.

목차

Abstract
 Introduction
 "Japanische Hymme" : the de facto national anthem
 Kimigayo seisho at the school ceremonies
 The Gageku Kimigayo
 Kimigayo dokusho to listen and to watch
 Conclusion
 References

키워드

Japan national anthem nationalism mass singing imagined community

저자

  • Oba Junko [ Hampshire College ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    아시아음악학회 [Council for Asian Musicology]
  • 설립연도
    1999
  • 분야
    예술체육>음악학
  • 소개
    아시아에서 벌어지는 모든 음악활동을 연구합니다. 특히 아시아에서 일어나고 있는 유럽 음악 편중의 음악상황을 아시아음악 중심으로 전환하기 위한 연구와 운동을 합니다. 아시아음악은 아시아인이 가장 잘 연구할 수 있다는 점에서 아시아음악학 연구는 아시아 학자에 의하여 주도되어야 한다고 생각하는 사람들의 모임입니다. 이러한 목적 달성을 위하여 아시아음악의 역사 이론 연주를 연구합니다. 이 연구 성과는 Asian Musicology라는 영문 저널을 발행하고 있습니다.

간행물

  • 간행물명
    Asian Musicology
  • 간기
    연간
  • pISSN
    1229-9413
  • 수록기간
    2002~2024
  • 십진분류
    KDC 670 DDC 780

이 권호 내 다른 논문 / Asian Musicology Vol.12

    피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      페이지 저장