검색
KCI 등재후보 소설 '돈키호테'로 살펴본 번역 전략에 따른 독자반응(reader's response)
김영주
통번역학연구 제13권 1호 (2009.09) pp.1-19
KCI 등재후보 학부 통번역교육에 관한 일고찰 - 선행연구의 주요 논점에 관한 설문조사를 중심으로
남원준
통번역학연구 제13권 1호 (2009.09) pp.21-51
KCI 등재후보 문학번역 비평 -『오만과 편견』
류현주
통번역학연구 제13권 1호 (2009.09) pp.53-68
KCI 등재후보 번역의 매개적 본질과 순환구조에 관한 고찰 - 이론적 접근
방교영
통번역학연구 제13권 1호 (2009.09) pp.69-86
KCI 등재후보 국보 304호 ‘여수 진남관’ 안내판의 번역오류
성기운, 최희섭
통번역학연구 제13권 1호 (2009.09) pp.87-106
KCI 등재후보 대상 독자층에 따른 번역전략의 차이 - 그림형제 동화 번역 비교분석
안미라
통번역학연구 제13권 1호 (2009.09) pp.107-125
KCI 등재후보 동일 원천텍스트의 번역과 동시통역 비교
이미경
통번역학연구 제13권 1호 (2009.09) pp.127-145
KCI 등재후보 번역에서 배경지식이란 무엇인가? - 출판 번역 사례를 중심으로
이상원
통번역학연구 제13권 1호 (2009.09) pp.147-160
KCI 등재후보 희곡번역의 공연성과 문화번역 - 로르카의 희곡 『예르마』(Yerma )의 영어번역을 중심으로
이형진
통번역학연구 제13권 1호 (2009.09) pp.161-181
KCI 등재후보 일본 법정통역의 현황과 과제
조희철
통번역학연구 제13권 1호 (2009.09) pp.183-205
KCI 등재후보 스페인어-한국어 동시통역 학습전략 고찰
한원덕
통번역학연구 제13권 1호 (2009.09) pp.207-228
KCI 등재후보 Translation Universals: Do They Exist?
Eddie Ronowicz
통번역학연구 제13권 1호 (2009.09) pp.229-243
KCI 등재후보 Translation as Education: A Case Study of Tsinghua University in the Early 20th Century China
Luo Xuanmin
통번역학연구 제13권 1호 (2009.09) pp.245-256