검색
KCI 등재 AI 페르소나가 문학 번역에 미치는 영향 - 챗GPT 프롬프트에 따른 번역 사례 비교·분석
마승혜
통번역학연구 제29권 4호 (2025.11) pp.1-35
KCI 등재 AI 번역과 언어 철학 - 이론적 접근
방교영
통번역학연구 제29권 4호 (2025.11) pp.37-64
KCI 등재 멀티모달 코퍼스를 기반으로 한 클로즈업 숏과 평가어의 관계 분석 - 봉준호 감독 영화 <살인의 추억>과 <괴물>의 영어 더빙 대사를 기반으로
윤미선
통번역학연구 제29권 4호 (2025.11) pp.65-88
KCI 등재 세계문학 체계 속 한국문학의 위상 이동 ― 아랍어 번역서 표지에서의 한글 병기 현상을 중심으로
이예지
통번역학연구 제29권 4호 (2025.11) pp.89-108
KCI 등재 CAT 환경 내 번역 생산성 및 양상 연구 - 세그먼트 기반 인터페이스와 TM 일치율을 중심으로
정재혁
통번역학연구 제29권 4호 (2025.11) pp.109-133
KCI 등재 AI 번역의 활용이 학부생 러시아어 글쓰기에 미치는 영향
한현희
통번역학연구 제29권 4호 (2025.11) pp.135-168
KCI 등재 2017-2025년 중국 기계번역 메타연구 - CNKI 데이터 기반 계량서지학적 접근
황지연, 이미령, 조현아, 원다인
통번역학연구 제29권 4호 (2025.11) pp.169-204
KCI 등재 통번역연구소 규정 외
한국외국어대학교 통번역연구소
통번역학연구 제29권 4호 (2025.11) pp.205-229