Earticle

권호 내 검색
통번역학연구 전체권호 보기

검색결과 : 11건
No
1

KCI 등재 중국 공예 유물 명칭 중한 번역 양상 및 소통적 측면의 문제점 분석

강경이

통번역학연구 제23권 3호 (2019.08) pp.1-24

다운로드
2

KCI 등재 영화 자막 중역(重譯)의 변이 현상 - 『언터처블: 1%의 우정』 사례 분석

남윤지

통번역학연구 제23권 3호 (2019.08) pp.25-60

다운로드
3

KCI 등재 헤드라인 장르 관습과 번역 규범 : 헤드라인 직접인용 한일번역 분석을 중심으로

박미정

통번역학연구 제23권 3호 (2019.08) pp.61-88

다운로드
4

KCI 등재 Translation strategies for film titles in Korea : Exploring actual viewers’ responses in cognitive and behavioural aspects

Han-Nae Yu, Hunil Park, Choel Ja Jeong

통번역학연구 제23권 3호 (2019.08) pp.89-116

다운로드
5

KCI 등재 사법통역 제도화에서 전문화로 - 사법통역인과 사법통역인 선정 담당자에 대한 설문조사를 중심으로

이유진

통번역학연구 제23권 3호 (2019.08) pp.117-148

다운로드
6

KCI 등재 자막 양태로서의 문장부호 기능 - “수상한 그녀” 자막번역 사례를 중심으로

이주은

통번역학연구 제23권 3호 (2019.08) pp.149-170

다운로드
7

KCI 등재 신경망기계번역의 객관적 평가를 위한 예비연구 : 자동평가와 수동평가의 균형점

이준호

통번역학연구 제23권 3호 (2019.08) pp.171-202

다운로드
8

KCI 등재 한중 번역투에 대한 텍스트언어학적 접근 - 텍스트의 미시구조를 중심으로 -

임명

통번역학연구 제23권 3호 (2019.08) pp.203-232

다운로드
9

KCI 등재 통역에 대한 세 가지 질문 - 신경심리학적 관점에서 -

정혜연

통번역학연구 제23권 3호 (2019.08) pp.233-261

다운로드
10

KCI 등재 소통적 통역 역량에 관한 연구 : 연설문의 명제적 발화 및 대인적 발화 의도를 중심으로

진실희

통번역학연구 제23권 3호 (2019.08) pp.263-290

다운로드
11

KCI 등재 한노 기계번역의 오류 유형화 및 품질 개선을 위한 프리에디팅(pre-editing) 규칙 제안

한현희

통번역학연구 제23권 3호 (2019.08) pp.291-327

다운로드