Earticle

KCI 등재 Implications of Medical Interpreter Training for Conference Interpreters in Korea

Kwak, Joong-chol

통번역학연구 제14권 2호 (2011.02) pp.1-34

KCI 등재 Poetry Tandem Translation

Kim, Nam-hui

통번역학연구 제14권 2호 (2011.02) pp.35-48

KCI 등재 영어 이탤릭체(italics)의 기능 및 영한 번역 전략

김도훈

통번역학연구 제14권 2호 (2011.02) pp.49-66

KCI 등재 문화적 텍스트의 문체 분석 -한일 번역물의 문말표현을 중심으로

김한식

통번역학연구 제14권 2호 (2011.02) pp.67-86

KCI 등재 해외홍보물에서의 번역의 중요성 -해외홍보물 사례 중심 보고 논문

류정영

통번역학연구 제14권 2호 (2011.02) pp.87-106

KCI 등재 인터넷 신문 국제기사 한일번역에 대한 기호학적 분석

박미정

통번역학연구 제14권 2호 (2011.02) pp.107-130

KCI 등재 자유간접화법의 번역 이론 비교 고찰

박선희

통번역학연구 제14권 2호 (2011.02) pp.131-152

KCI 등재 논문초록 한영번역에 대한 체계기능주의 문법적 분석 -필드(담화 주제)를 중심으로

송연석

통번역학연구 제14권 2호 (2011.02) pp.153-176

KCI 등재 Forbidden Fruit?: Translator's Subjectivity and Instinct

Won, Young-hee

통번역학연구 제14권 2호 (2011.02) pp.177-203

KCI 등재 Effects of directionality in self-monitoring patterns among Korean-English simultaneous interpreters

Won, Jong-hwa

통번역학연구 제14권 2호 (2011.02) pp.205-226

KCI 등재 오르한 파묵 번역과정의 문제점과 대응사례

이난아

통번역학연구 제14권 2호 (2011.02) pp.227-251

KCI 등재 서예사 번역의 문제점과 해결방안

정현숙

통번역학연구 제14권 2호 (2011.02) pp.253-268

KCI 등재 A Study on Code of Ethics and Professional Responsibitlity for Court Interpreters and its Legal Implication

Choi, Chul

통번역학연구 제14권 2호 (2011.02) pp.269-283

KCI 등재 Lost in Musical Translation: The Case of “Valjean’s Death” in Les Misérables

Peter Lee

통번역학연구 제14권 2호 (2011.02) pp.285-311

KCI 등재 기능주의에서 본 브랜드의 중국어 번역 양상 -화장품 브랜드 네임을 중심으로

황지연

통번역학연구 제14권 2호 (2011.02) pp.313-331

KCI 등재 Literatur, Kultur und Translation Wem gehört das übersetzte Gedicht?

Andreas F. Kelletat

통번역학연구 제14권 2호 (2011.02) pp.333-346

KCI 등재 Crossing Cultural Borders: Intercultural Communication from the Interpretation and Translation Perspective

Edwin R. McDaniel

통번역학연구 제14권 2호 (2011.02) pp.347-380

KCI 등재 Shadowing: A Self-Study Technique for Korean/English Interpretation Students

Linn Roby-Mueller

통번역학연구 제14권 2호 (2011.02) pp.381-401

KCI 등재 The Communicative Method and B Language Acquisition: Problems and Solutions

Michael Heinz

통번역학연구 제14권 2호 (2011.02) pp.403-424

KCI 등재 통번역연구소 규정

통번역연구소

통번역학연구 제14권 2호 (2011.02) pp.433-453