Earticle

초록

영어

This study delves into the spatial distribution and influencing factors of Qing Dynasty immigrants' traditional dwellings in the Tuojiang River Basin, aiming to understand how migrants integrated into the Sichuan Basin and adapted architecturally to local environments, thereby creating distinct residential forms. Employing quantitative geography and GIS spatial analysis, the research comprehensively surveys 319 vernacular dwellings across 40 counties in the Tuojiang River Basin. The findings indicate a concentrated spatial distribution in specific county-level cities, particularly in seven high-density areas such as Fushun County, Pidu District, and Da'an District of Zigong City, though the distribution varies significantly across different city sizes including Zigong, Yibin, Chengdu Plain, and Renshou. The study identifies critical factors shaping this distribution, including regional environment, transportation accessibility, urbanization levels, and the impact of natural conditions like climate and geography on dwelling forms. It also underscores the historical political and economic contexts influencing their locations. Overall, this research enhances our understanding of the spatial distribution and evolution of Qing Dynasty vernacular dwellings and underscores the importance of these structures as valuable cultural and historical resources, particularly in rural revitalization efforts. Offering insights into the architectural heritage of the Qing Dynasty, this study provides a scientific foundation for preserving and developing these traditional dwellings amidst rapid urbanization.

한국어

본 연구는 투장강 유역 청나라 이주민 전통주거의 공간분포와 영향요인을 분석하여 이주민들이 어떻게 쓰촨 분지에 통합되고 지역 환경에 건축적으로 적응하여 독특한 주거형태를 형성하였는지를 파악하고자 한다. 이 연구는 정량적 지리학과 GIS 공간분석을 활용하여 투장강 유역 40개 현에 걸쳐 319개 구에 걸쳐 있는 지역을 종 합적으로 조사하였다. 연구결과, 자공, 이빈, 청두평야, 런쇼우 등 도시규모에 따라 분포가 크게 다르게 나타났다. 특정 현급 도시, 특히 자공시 푸순현, 피두구, 다안구 등 7개 고밀도 지역에 이주민의 향토 민가가 집중되어 있음을 확인하였다. 본 연구는 지역환경, 교통접근성, 도시화 수준, 기후와 지리 등 자연조건이 주거형태에 미치는 영향 등이 분포를 형성하는 중요한 요인임을 규명하였다. 또한 이들의 위치에 영향을 미치는 역사적, 정치적, 경제적 맥락 을 파악하였다. 전반적으로 본 연구는 청나라 구립주거의 공간분포와 진화에 대한 이해를 높이고 특히 농촌진흥 노 력에 있어 이들 구조물이 귀중한 문화역사적 자원으로서 중요함을 강조한다. 본 논문은 청나라 건축유산에 대한 통 찰력을 제공하면서 급속한 도시화 속에서 이러한 전통주거를 보존하고 발전시킬 수 있는 과학적 토대를 제공한다.

목차

Abstract
요약
Ⅰ. Introduction
Ⅱ. Data Sources and Research Methods
2.1 Overview of Research Scope and Data Sources
2.2 Chronological Basis of Research
2.3 Research Methods
Ⅲ. Balance Analysis of Total Spatial Distribution
3.1 Concentration Analysis
3.2 Imbalance analysis
3.3 Kernel Density Analysis of Concentrated Area
Ⅳ. Factors Influencing Spatial Distribution
4.1 Rivers and river systems
4.2 Traffic Factors
4.3 Topographic factors
4.4 Economic and Political Factors
V. Conclusion
REFERENCES

저자

• Wu XiaoLong [ 오소룡 | Kukmin University Graduate School of Technology Design/Cultural Design ]
• Shi Hong [ 시홍 | Southwest Minzu University, College of Tourism and Historical Culture, Associate Researcher ] Corresponding Author

참고문헌