Earticle

초록

한국어

서천 봉선리유적 탐방로구역에서 출토된 목제유물 9점은 열화되어 재질이 취약한 상태 이었다. 따라서 변형 및 손상을 방지하고자 치수 안정화를 통해 보존처리를 진행하였다. 보존처 리 전 수종분석을 한 결과, 소나무류 3점, 오리나무류 2점, 밤나무류 2점, 상수리나무류 1점, 느티나무속 1점으로 식별되었다. 보존처리는 PEG#3,350 수용액에 농도 40%까지 함침처리를 진행하였으며, 진공동결건조법으로 건조하였다. 보존처리가 완료된 유물들은 다른 유적지의 유물과 비교하여 용도가 농기구, 용기 등 생활 도구로 판단하였다.

영어

Nine wooden artifacts excavated from the Bongseon-ri site in Seocheon were deteriorated and frail. Therefore, to prevent deformation and damage, conservation treatment was performed through dimensional stabilization. As a result of tree species analysis before conservation treatment, it was identified as 3 Hardpine, 2 Alnus Japonica, 2 Castanea spp., 1 Cerris Section, and 1 Zelkova serrata. For the conservation treatment, wooden artifacts were impregnated with PEG#3,350 in water solution with 40% concentration and performed by freeze-drying. Artifacts that have been preserved were judged to be living tools such as farming and containers compared to those of other historical sites.

목차

초록
ABSTRACT
1. 서론
2. 연구대상 및 방법
2.1. 연구대상
2.2. 수종분석
2.3. 보존처리 방법
3. 결과
3.1. 수종분석
3.2. 보존처리
4. 결론 및 고찰
REFERENCES

저자

• 박창현 [ Chang Hyun Park | 국립해양문화재연구소 유물과학팀 ]
• 오정은 [ Jeong Eun Oh | 국립수목원 산림박물관 ]
• 이창호 [ Chang Ho Lee | 충청남도역사문화연구원 문화재연구부 ]
• 김수철 [ Soo Chul Kim | 한국전통문화대학교 기술과학대학 문화재보존과학과 ] Corresponding Author

참고문헌