Earticle

영어참고서에 나타난 번역 양상 연구 - 중학교 학년별 중심으로

  • 간행물
    한국언어과학회 학술대회 바로가기
  • 권호(발행년)
    한국언어과학회 2021 겨울학술대회 (2021.02) 바로가기
  • 페이지
    pp.161-187
  • 저자
    신순란
  • 언어
    한국어(KOR)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A398316

원문정보

목차

1. 서론
2. 이론적 배경
2.1. 해석 이론
2.1.1. 해석이론의 번역과정
2.2. 문법-번역식 번역과 변역투
2.2.1. 문법-번역식 번역과 독해식 접근법
2.2.2. 번역투
2.2.3. 번역투 유형
3. 연구 방법
3.1. 연구 대상
3.2. 연구 도구
3.3. 연구 절차 및 분석
4. 결과 분석
4.1. 중학교 학년별 영어 참고서 내 번역투 유형과 빈도 비율
4.1.1. 번역투 유형에 따른 학년별 번역 양상
4.1.2. 중학교 학년 변동에 따른 변역투 변동 양상
4.2. 번역틀 적용과 대안 번역
4.2.1. 영어 참고서내 번역투 유형과 해결책
4.2.2. 영어 참고서내 번역투와 대안 번역
5. 결론
참고문헌

저자

  • 신순란 [ 부산대학교 대학원 영어영문학과 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

    간행물 정보

    • 간행물
      한국언어과학회 학술대회
    • 간기
      반년간
    • 수록기간
      2001~2026
    • 십진분류
      KDC 705 DDC 405