Earticle

초록

영어

To preserve Jejueo, it is recognized as an important problem to respond to Jejueo at medical institutions used by the elderly who speak Jejueo a lot. Therefore, this study intends to create a practical manual by reconstructing the Jejueo for smooth communication in the medical field. To analyze the overall status of Jejueo used in medical institutions, this paper conducted a survey of people living in Jeju-do and using hospitals, medical institutions, and medical institutions. The survey was conducted with a total of 123 people, 34 men, and 89 women. By presenting the need for Jejueo awareness in practice, the current status of Jeju language education, and the need for Jeju language education for workers in the medical field, it was intended to provide directions to help preserve and revive Jejueo. This study is considered to be a meaningful study that helps workers who treat in emergency medical fields and medical fields communicate with users of Jejueo. Besides, these efforts are expected to create a foundation for preserving Jejueo, and to facilitate language communication between migrants and Jeju residents as well as generations.

목차

Abstract
1. 서론
2. 이전연구 고찰
3. 연구방법 및 내용
3.1 조사대상 및 방법
3.2 조사내용
3.3 자료분석
4. 제주지역 의료기관 종사자들의 언어사용의 실제
4.1 의료기관 종사자들의 제주어 사용 현황 및 소통
4.2 의료기관 종사자들의 제주어 인식
4.3 의료기관 종사자들의 제주어 교육 현황
4.4 의료기관 종사자를 위한 제주어 교육 개설의 필요성
5. 결론
參考文獻
부록

저자

• 고영희 [ Ko, Young-Hee | 제주대학교 인문과학연구소 연구원 ] 제1저자
• 고용진 [ Ko, Yong-Jin | 제주한라대학교 관광일본어과 교수 ] 교신저자

참고문헌