문학번역의 기계번역 - 기술적 접근
원문정보
목차
시작하며
발표자의 관점
질문
근본적 질문
전제
연구의 시작
연구의 특징
연구 방식
관찰사항
1. 누락
2. 어휘의 양적 질적 차이
3. NMT의 S2S 방식으로 인해 문맥을 파악하지 못한다.
4. 화법의 처리
5. 자동문장 분할
6. 대명사의 처리
7. 고유명사의 처리
새롭게 찾은 에러
논의
마무리
참고문헌
저자
간행물 정보
-
- 간행물
- 한국외국어대학교 통번역연구소 학술대회
- 간기
- 반년간
- 수록기간
- 2016~2026
- 십진분류
- KDC 717 DDC 400