Earticle

다운로드

통역자기효능감(ISE)과 통역ㆍ번역 성취도(능력)의 상관관계 비교 연구
Correlations between Interpreting Self-Efficacy (ISE) and Translation/Interpreting Performance Levels.

  • 간행물
    통번역학연구 KCI 등재 바로가기
  • 권호(발행년)
    제20권 4호 (2016.11) 바로가기
  • 페이지
    pp.141-165
  • 저자
    이상빈
  • 언어
    한국어(KOR)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A287838

원문정보

초록

영어
This study aims to find out whether there is a significant relationship between Interpreting Self-Efficacy (ISE) andtranslation/interpreting performance levels. For this purpose, 144undergraduate students at a Seoul-based university (74 translationstudents and 70 interpreting students) were asked to fill in Lee’s(2014) ISE questionnaire, and their responses (i.e. ISE scores)were then statistically compared with their translation andinterpreting performance scores (summative assessment scoresassigned by one translator trainer and three interpreter trainers). The analysis shows that there are strong positive correlationsbetween ISE and interpreting performance scores, while there areno significant correlations between ISE and translation scores.

목차


 1. 서론
 2. 선행연구
 3. 자료수집 및 연구방법
 4. 분석결과
 5. 결론
 참고문헌
 부록: 통역자기효능감 척도 문항(Lee, 2014)

저자

  • 이상빈 [ Lee, Sang-Bin. | 한국외국어대학교 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

    간행물 정보

    • 간행물
      통번역학연구 [Interpreting and Translation Studies]
    • 간기
      계간
    • pISSN
      1975-6321
    • eISSN
      2713-8372
    • 수록기간
      1997~2026
    • 등재여부
      KCI 등재
    • 십진분류
      KDC 717 DDC 400