Earticle

초록

한국어

우리나라의 다문화 가족 수는 2012년 70만 명 내외에서 2020년 100만 명으로 증가할 것으로 예상되고 있다. 최근 결혼이주자의 직무교육 수요가 증가하고 있지만 결혼이주자의 언어적 특성에 맞는 직무교육은 작은 시장규모와 낮은 소득수준에 대한 선입견 때문에, 필요성과 구매력에 비해 시장 형성이 미비한 편이다. 이에 본 연구는 다문화 가족의 특성 및 교육콘텐츠 수요를 바탕으로 에듀테크 적용 방안을 도출하기 위해 연구문제를 정의하고 해당 연구문제를 검증하기 위해 결혼이주자와 전문가 인터뷰를 진행하였다. 연구문제로 설정한 4가지를 검증하는 과정에서 다문화 구성원을 위한 에듀테크의 적용 방안으로 언어능력지원, 맞춤형 교육 콘텐츠 추천기술, 게이미피케이션 기반 콘텐츠 설계, 사용자 중심 경험 설계 4가지를 제안하였으며 기술을 통한 교육 격차 해소 및 복지국가 실현을 위한 도구로 에듀테크가 사용될 수 있도록 가이드를 제공한다는 점에서 연구의 의의가 있다.

영어

Today, demand for job training of married immigrants is increasing. This research aims to propose developmental Edu-Tech based on the demand for education contents and the characteristics of multicultural family. Based on analysis such as FGI(focus group interview) and expert interview, this paper presents a four methods for development of EduTech for multicultural people, such as language skills, the recommendation technology of customized training contents, contents design based on gamification and user experience design. This research contributes to the direction of the method to use EduTech as a tool for gaps in education and welfare state.

목차

요약
 Abstract
 1. 서론
 2. 이론적 배경
  2.1 다문화 사회로의 변화
  2.2 다문화 가족 지원정책의 변화
  2.3 다문화 맞춤형 교육 콘텐츠의 수요 증가
  2.4 에듀테크
 3. 연구 설계와 자료 수집
  3.1 연구 및 조사 설계
  3.2 자료 수집 방법
 4. 조사 결과
  4.1 결혼이주자 대상 그룹 인터뷰(FGI)
  4.2 전문가 인터뷰
  4.3 조사결과 시사점
 5. 에듀테크 적용 방안 제언
  5.1 언어능력지원 기술
  5.2 맞춤형 교육 콘테츠 추천 기술
  5.3 게이미피케이션 기반의 콘텐츠 설계
  5.4 다문화 사용자 중심 경험 설계
 6. 결론
 REFERENCES

저자

• 백승철 [ Seungcheol Back | (주)마이소사이어티 ]
• 조성혜 [ Sunghye Jo | (주)마이소사이어티 사회기술연구소 ]
• 김남희 [ Namhee Kim | (주)마이소사이어티 사회기술연구소 ]
• 최미경 [ Mikyung Choi | 연세대학교 영상예술학 ]
• 노규성 [ Noh, Kyoo-Sung | 선문대학교 경영학부 ] Corresponding author

참고문헌