Earticle

초록

한국어

목적 : 본 연구는 통원치료를 받고 있는 만성 뇌졸중 환자를 대상으로 원격동작관찰훈련 프로그램이 상지 기능과 일상생활활동 수행능력에 미치는 영향을 알아보고자 실시하였다. 연구방법 : 2014년 1월부터 2014년 4월까지 대구광역시 소재의 종합병원과 재활병원에서 통원작업치료를 받는 만성 뇌졸중 환자 15명을 실험군과 대조군으로 무작위 할당하였다. 실험군은 원격재활을 기반으로한 원격동작관찰훈련을 하였고, 대조군은 실험군에서 쓰이는 똑같은 동작을 자가운동프로그램으로 진행 하였다. 치료 중재는 1일 1회 30분, 주 3회, 총 5주간 실시하였고, 치료 중재 전ㆍ후 상지기능 측정하기 위해 Fugl-Meyer 평가척도(Fugl-Meyer Assessment; FMA)을 사용하였고, 일상생활활동 수행능력을 평가하기 위해 운동 활동 지표(Motor Activity Log; MAL)를 사용하였다. 결과 : 두 집단 각각 중재 전ㆍ후 결과 상지기능과 일상생활활동 수행능력에서 유의한 차이를 보였으며 (p<.05), 중재 후 두 집단 간 차이에서는 일상생활활동 수행능력에서 유의한 차이를 보였다(p<.05). 결론 : 본 연구 결과로 통원치료와 병행한 원격동작관찰훈련 프로그램은 만성 뇌졸중 환자의 기능 회복을 증진시킬 수 있는 중재방법이며, 지역사회 거주하는 만성 뇌졸중 환자에게 적용하여 긍정적인 영향을 미치는 것으로 나타났다.

영어

Objective: The purpose of this study was to examine the effects of a distant action-observation training program on the upper limb functions and performance capacities in the activities of daily living of outpatients after a chronic stroke. Methods: Fifteen outpatients were randomly allocated into the experimental group (n=7), who received distant action-observation training, and the control group (n=8), who received a self-exercise program. Each intervention consisted of a 30 min session once a day, three times a week, for five weeks. To measure the functions of the upper limbs and performance capacities in the activities of daily living, the Fugl-Mayer Assessment (FMA) scale and Motor Activity Log (MAL) were used before and after the intervention. Results: The findings indicate that there is a significant differences between the changes in FMA and MAL scores for both groups (p<.05). Moreover, after the intervention, the MAL scores of the experimental group were significantly higher than those of the control group (p<.05). Conclusion: Based on the above findings, outpatient treatment in combination with a distant action-observation training program was shown to be an intervention method that can increase the function restorations of chronic stroke patients. It can also increase the effects on local chronic stroke patients.

목차

국문초록
 Ⅰ. 서론
 Ⅱ. 연구 방법
  1. 연구 대상 및 자료 수집 방법
  2. 연구 도구
  3. 치료 중재
  4. 연구 절차
  5. 자료 분석
 Ⅲ. 연구 결과
  1. 대상자 일반적 특성
  2. 치료 중재 전 두 집단의 상지기능과 일상생활활동 수행능력 비교
  3. 치료 중재 전ㆍ후 두 집단의 상지기능과 일상생활활동 수행능력 비교
  4. 치료 중재에 따른 집단 간의 변화량 비교
 Ⅳ. 고찰
 Ⅴ. 결론
 References
 Abstract

저자

• 이하영 [ Lee, Ha-Young | 대구대학교 일반대학원 재활과학과 ]
• 김환 [ Kim, Hwan | 대구대학교 재활과학대학 작업치료학과 ] Corresponding author
• 권혁철 [ Kwon, Hyuk-Cheol | 대구대학교 재활과학대학 작업치료학과 ]
• 조영남 [ Cho, Young-Nam | 경운대학교 작업치료학과 ]
• 이선욱 [ Lee, Sun-Wook | 대구대학교 재활과학대학 작업치료학과 ]

참고문헌