Earticle

초록

한국어

본 연구에서는 결혼이주여성의 자아탄력성 증진을 위한 집단미술치료의 효과를 알아보고자 하였다. 연구대상은 D시 다문화센터에서 일하거나 교육을 받고 있는 20명의 결혼이주여성 가운데 연구 참여에 동의한 20명을 실험집단과 대기 통제집단에 각 10명씩 무선 배치하였다. 연구기간은 2015년 3월부터 2015년 4월까지 총 13회기로 주 2회씩 매 회기당 60분씩 진행하였다. 연구도구는 Block과 Kremen(1996)이 개발한 자아탄력성 척도를 선희라(2013)가 번안한 것을 사용하였다. 실험집단과 통제집단의 사전검사 점수는 독립표본 t-test를 통해 동질성 검사를 실시하였으며, 전체 자아탄력성과 하위요인의 변화를 측정하기 위해 사전사후검사 점수를 반복측정 분산분석(repeated measure ANOVA)을 활용하여 분석하였다. 연구 결과, 집단미술치료가 자아탄력성 전체와 하위영역인 대인관계, 호기심과 활력성, 행동 및 감정통제 영역에서 결혼이주여성의 자아탄력성을 증진시키는 것으로 나타났다. 이러한 본 연구 결과는 결혼이주여성의 자아탄력성 증진을 위한 현장에 경험적 자료를 제공하는데 의의를 갖는다.

영어

The purpose of the study is to look into how group art therapy has effects on ego-resilience of the women naturalized by marriage. The subjects were 20 women naturalized by marriage at multicultural center located in A-Gu, G City. They were divided into 10 women of an experimental group, and 10 women of a control group. The therapy program consisted of 13 sessions from March 2015 to April 2015, twice a week. Each session lasted approximately 60 minutes. This study used the ego-resilience scale which Seon Hee-Ra(2013) had developed by adaptation that scale which were first created by Block and Kremen(1996). The study examined the homogeneity of the experimental group and a control group through an independent sample t-test, this study is analysed by using repeated measure ANOVA. According to findings of the investigation, group art therapy for ego-resilience promote of marriage migrant women was shown not only the general marriage migrant women but also these separate ego-resilience in connection with individual categories such as the interpersonal relationship, the curiosity, the vitality, behavioral and emotional control. The future study suggests that any follow-up researches should deal with how the group art therapy of this study would maintain for more marriage migrant women. According to findings of the investigation, group art therapy facilitates ego-resilience of the women naturalized by marriage.

목차

요약
 Ⅰ. 서론
  1. 연구 필요성 및 목적
  2. 연구문제
 Ⅱ. 연구방법
  1. 연구대상
  2. 연구절차
  3. 연구도구
  4. 집단미술치료 프로그램
  5. 자료처리
 Ⅲ. 연구결과
  1. 집단미술치료가 자아탄력성에 미치는 효과
  2. 집단미술치료 단계별 자아탄력성의 변화양상
 Ⅴ. 논의 및 결론
 참고문헌
 Abstract

저자

• 한아름 [ Han, Ah-Ruem | 강북언어심리센터 미술치료사 ]
• 공마리아 [ Kong, Maria | 대구대학교 재활심리학과 조교수 ]
• 최은영 [ Choi, Eun-Yeong | 대구대학교 재활심리학과 교수 ]

참고문헌