Earticle

초록

한국어

본 연구의 목적은 영국 Kidbrooke지역의 주거지 재생프로젝트 분석을 중심으로 낙후 주거지역의 물리적 사회적 재생을 위한 참여형 디자인 전략을 제시하는 것이다. 이를 위해 현대 도시환경 내에서 필요한 사회적 지속가능성을 구성하는 요소들을 규정하기 위하여 키드브룩 재생사업의 흐름과 개념을 분석하였다. 지역의 경제적 후퇴와 공동체간 첨예한 사회적 갈등에 의해 발생한 사회적 퇴화 현상이 키드브룩 지역을 물리적 사회적으로 황폐화 시키고 영국의 최악의 슬럼지역으로 만들었으므로 재생사업이 시작하기 전에 사회적 지속가능성, 새것과 과거유산들이 어우러진 장소성, 새로운 저렴주택 형태들, 사회적 도시기반시설 종류들, 안정된 직업육성, 고등교육의 기회제공, 그리고 보편적인 교통수단 창출등을 창출하기 위해 주민들과 민관의 이익단체들 사이에 재생의 기본 원칙을 합의하고 정책화함으로서 지속가능한 주거환경 창출과 다층커뮤니티 양성을 위한 토양을 마련하였다. 이 연구 결과로서 한국의 주거지 재생사업에 적용할 수 있는 참여형 디자인 방법의 네 가지 시사점을 도출하였다.

영어

The purpose of this study was to suggest flexible solutions and strategies for regeneration of the deprived residential areas by studying the recent housing regeneration project of Kidbrooke area in UK. The design process and concept of Kidbrooke Regeneration project has been analysed in order to identify possibilities of building social substantiality within built environment. As social decline caused by economic rundown and social conflicts between communities was main elements leading the Kidbrooke area into one of the worst residential areas in UK, the regeneration would needed to place the agreed principles between the residents and other stakeholder prior to commence of development in order to create social substantiality, placeness of the old and new spaces, different types of affordable housings, social infrastructure, sustainable jobs, access to further education, and accessible transportation throughout 20years of long regeneration period. As a result of this study, four strategic approach have been proposed in order to encourage participatory design process on urban regeneration in Korea.

목차

Abstract
 1. 연구의 개요
  1.1 연구의 배경과 목적
  1.2 연구의 방법
 2. 키드브룩지역의 불량주거 발생배경
  2.1 키드브룩의 건축 및 사회적 배경
  2.2 정부주도 하향식 주거지 재생의 한계
  2.3 지역중심 복지정책의 한계와 가능성
 3. 키드브룩 프로젝트의 전략 분석
  3.1 참여를 통한 디자인 목표 설정
  3.2 참여를 통한 파트너쉽 구축
  3.3 사회적 변화에 유연한 주거 환경 디자인
 4. 지속가능한 주거공간의 참여형 디자인 전략
  4.1 수평적 다층 커뮤니티 창조
  4.2 지속가능한 사회적 주거환경 만들기
  4.3 다층거버넌스(multi-leveled governance)만들기
  4.4 외부충격에 유연한 정주환경 만들기
 5. 결론
 참고문헌

저자

• 박진석 [ Park, Jin-Seok | 경남대학교 건축학부, 조교수, 건축학석사 ] 교신저자

참고문헌