Earticle

초록

한국어

유럽 대륙의 복지국가에서 `전형적인` 근로자에게 상대적으로 유리한 사회보장체계를 가지는 반면, 자영인들은 전통으로 오히려 의붓자식 취급을 받아오고 있다. 이 연구에서 주목할 만한 점은 오스트리아의 사회보장제도는 이웃한 다른 유럽국가들보다 `실질적인 근로자` 와 경제적으로 유사한 상태에 있는 사람들의 사회보장권을 조화시키며, 그 사회보장제도가 더욱 `진짜의 사업가들`에도 점차적으로 확대된다는 점이다. 본 연구에서 사회,역사적인 배경과 오늘 날의 경제 현실에 대한 영향들 및 발전방향에 대한 논의를 살펴보려고 한다.

영어

Across continental European countries, with their at times very generous social protection systems for "classical" employees, the self-employed have traditionally been subject to a kind of Cinderella treatment. This contribution turns the spotlight on the social policy approach of Austria - a country that has probably gone further than any of its neighbours in harmonising standards of protection by social security between "real workers" and those in a similar economic position, and gradually extending the system also to "genuine entrepreneurs". The article discusses the socio-historical background, consequences for present-day economic reality and the way forward.

목차

Abstract
 Ⅰ. Einleitung
 Ⅱ. Selbständigkeit und sozialer Schutz in Europa
 Ⅲ. Das österreichische Modell
  1. Die Erfassung aller Erwerbstätigen durch die Sozialversicherung
  2. Alte und Neue Selbständige
  3. Dienstnehmerähnliche Personen
  4. Leistungsrecht: Wo gibt es noch Unterschiede?
  5. Beitragsrecht - schrittweise Angleichung
  6. Ausblick
 Ⅳ. Fazit
 Bibliografie
 <국문초록>

저자

• Christina Hießl [ Gastprofessorin an der Yonsei Graduate School of Social Welfare, Seoul. Schriftfassung eines Vortrag im Rahmen des rechtsvergleichenden Seminars ]

참고문헌