Earticle

초록

한국어

복원된 숭례문 단청에서 박리·박락 등의 손상이 발생함에 따라 원인을 규명하기 위해 사용된 재료를 중심으로 연구하였다. 사용된 안료 12종에 대한 성분분석을 실시한 결과, 호분과 석간주를 제외한 10종은 인공안료로 확인되었다. 교착제의 종류와 비율을 달리하여 시편을 제작하였고, 현장에서 채취한 단청 시편을 대상으로 용해 비교 시험을 실시한 결과, 단청 시편은 변화가 없는 것으로 확인되었다. 교착제의 도포 순서를 달리하여 시편을 제작하고 촉진내후성을 평가하였다. 전체적으로 도막 층이 두꺼워지고, 다른 물성의 교착제를 교차하여 사용하였을 때 박리·박락의 발생률이 높은 것으로 확인되었다.

영어

Sungnymun gate dancheong was restored on the 2013. But this restored dancheong was occurred damage. So, this study on the materials used in order to determine the cause. Consequently, 10 kind of pigment are artificial pigment, except for the Seokganju and Hobun. Make a compare binder sample, this binder was different and ratio of binder. Comparison of the binder in Sungnymun sample and test sample. The result of confirmed that no change Sungnymun sample. compare sample coating procedure was different and used accelerated weathering. Overall, the coating layer is thicker, the higher the incidence of peeling, when used across a binder.

목차

초록
 ABSTRACT
 1. 서론
 2. 연구 재료 및 방법
  2.1. 재료
  2.2. 방법
 3. 결과
  3.1. 단청용 안료 성분 분석 결과
  3.2. 교착제 종류 규명 연구 결과
  3.3. 단청 손상 원인 규명 연구 결과
 4. 고찰 및 결론
 REFERENCES

저자

• 김순관 [ Soon Kwan Kim | 국립문화재연구소 문화재보존과학센터 ] Corresponding Author
• 한민수 [ Min Su Han | 국립문화재연구소 보존과학연구실 ]
• 정선혜 [ Seon Hye Jeong | 국립문화재연구소 문화재보존과학센터 ]
• 김미정 [ Mi Jeong Kim | 국립문화재연구소 문화재보존과학센터 ]

참고문헌