Earticle

초록

한국어

본 연구는 광주광역시가 디자인 비엔날레를 통하여 세계적 건축가들에게 의뢰해서 설치한 10개의 광주폴리를 대상으로 시지각 특성을 평가․분석하였으며, 그 결과는 다음과 같다. 광주폴리의 이미지 선호도는 시각적 기본요소로서 입체, 면, 선의 세 가지 요소를 모두 가지고 있는 형태가 가장 선호되고 있으며, 형용사 쌍에 대한 시지각 특성은 대부분의 이미지에서 ‘조형성’과 ‘안정성’, ‘창조성’의 설명력이 높음을 알 수 있다. 이는 형태적으로 주변경관에 비해 강한 대조를 보이는 폴리는 평가자들로 하여금 시각적 즐거움 보다는 혼란스러움을 더 주고 있는 것을 의미하며, ‘통일성’이 강한 폴리의 경우는 조금 더 다양한 형태적 요소의 도입이 필요함을 의미한다. 따라서 앞으로는 광주폴리가 이용자들이 광주폴리를 충분히 인지하고 접할 수 있도록 장소적 특색에 맞는 형태적 배려가 필요하다. 아울러 실용적 목적을 겸용 하도록 하여 시각적 즐거움을 갖는 형태 중심에서 체험적 즐거움을 갖는 공간 중심으로의 관점 변화가 요구된다.

영어

This study examined the visual perception of Gwangju Follies designed by 10 well-known international architects by request of Gwangju Metropolitan City during the Gwangju Design Biennale. The results were as follows. The most preferred image of Gwangju Folly was the type with all visual elements of a solid, a plane, and a line. The characteristics of visual perception for adjective pairs showed high explanation in 'formativeness', 'stability', and 'creativity' in most images. It suggested that folly which showed formatively stronger contrast than surrounding scenery gave judges confusion rather than visual enjoyment and folly with strong 'unity' needed to introduce more diverse formative elements. Thus, formative consideration suitable for place characteristics is necessary for users' sufficient recognition of and contact with Gwangju Folly. Then, with more practical purposes, Gwangju Folly should change its viewpoint from formation-focused visual enjoyment to space-focused happy experience.

목차

Abstract
 1. 서론
  1.1 연구의 배경 및 목적
  1.2 연구의 범위와 방법
 2. 광주폴리의 형태 및 재료적 특성
  2.1 광주폴리의 형태적 특성
  2.2 광주폴리의 재료적 특성
 3. 광주폴리의 시지각 특성 분석
  3.1 평가 개요 및 평가자의 일반적 특성
  3.2 광주폴리 이미지 선호도 및 시지각 특성 분석
 4. 결론
 참고문헌

저자

• 박용관 [ Park, Yong-kwan | 한영대학교 건축ㆍ인테리어과 부교수 ]
• 김윤학 [ Kim, Yun-hag | 조선이공대학교 건축과 강의전담 전임강사, 공학박사 ] 교신저자

참고문헌