Earticle

초록

중국어

中國朝鮮族是由朝鮮半島遷入的跨境民族。其遷入始於17世紀初的明末清初時期，此後，清朝和朝鮮兩國都嚴格實行“各守封疆”政策，但以採集人參和狩獵為目的的朝鮮人的犯越和移住從未中斷過。尤其是經過19世紀中葉的大規模民族遷入運動後，中國政府終於1952年9月2日在移住朝鮮人聚集的延邊地區正式成立‘延邊朝鮮族自治區’，而移住朝鮮人正式獲得中國“朝鮮族”的稱謂。經過300多年的遷入過程，中國朝鮮族以朝鮮民族的文化為基礎，積極吸收中國其他民族的先進文化，形成獨具特色的朝鮮族文化。尤其是在抗日戰爭中朝鮮族舉起了為“朝鮮民族獨立”和“中華民族解放”而戰的兩面旗幟，為抗日戰爭的勝利做出巨大的歷史貢獻。自遷入開始，朝鮮族即重視文化教育。發展至今，朝鮮族接受高等教育人口比例在中國56個民族中名列前茅。朝鮮族以其獨特的文化背景，在中國與朝鮮半島文化交流領域起到了紐帶作用。朝鮮族身處中國特色社會主義制度下，既能深刻理解社會主義制度的含義，又親身體會到市場經濟的價值，所以在削除朝鮮半島南北雙方的隔閡，增加互信方面能夠起到居中調節作用。通過三百多年的民族歷史文化演進，朝鮮族最終融入了中華民族大家庭。朝鮮族不僅要保持本民族的文化傳統，還要積極吸收中國其他民族的先進文化，從而繼續創造出像中國三大名梨――延邊蘋果梨一樣的獨具特色的民族文化碩果。

목차

Ⅰ. 머리말
 Ⅱ. 중국 조선족사회의 형성
 Ⅲ. 항일운동시기 조선족의 두 가지 역사사명
 Ⅳ. 중국 조선족사회의 문화 성격
 Ⅴ. 맺음말
 論文摘要
 참고문헌

저자

• 김태국 [ 중국 연변대학교 인문사회과학학원 교수. ]

참고문헌