Earticle

초록

한국어

1992년 몽골은 아시아 사회주의국가 중에서는 최초로 자본주의 경제체제로 전환하였다. 이후 2003년 1월 1일부터 토지법이 시행되며 토지개혁이 구체적으로 추진되기 시작했다. 2002년에 제정된 토지법은 헌법, 민법과 더불어 몽골 자본주의 경제체제의 근간이 되는 법이다. 본 연구에서는 대한민국의 토지공법 내용과 몽골의 토지법 및 국토의 이용·관리에 관한 법률내용을 검토하고, 그 결과를 토대로 다음과 같이 몽골 국토이용․관리체계에 대한 개선방향을 제안하였다. 첫째, 몽골은 1992년부터 자본주의 경제체제로 전환하며 국토의 이용․개발․보전이 더욱 중요하게 되었다. 따라서 국토를 종합적으로 이용관리하기 위한 국가토지기본법 제정이 필요하며 이를 근거로 국토발전계획에 대한 장기간(20년)의 종합발전계획을 수립하여 집행하는 것이 바람직하다고 본다. 둘째, 몽골의 토지를 합리적으로 관리하기 위한 세부적인 토지 용도지역의 지정과 규제를 위한 국토이용관리법체계를 구축하는 것이 바람직하다고 본다.
셋째, 몽골 토지법은 토지사법요소와 토지공법요소가 혼재 되어 있다. 따라서 몽골 토지법 내용 중 토지 사법에 대한 내용은 민법으로 일원화하는 것이 바람직하다고 본다. 넷째, 장기적으로는 몽골 토지법에 포함되어 있는 외국인의 토지사용권에 대한 규제내용을 일괄적으로 포함하여 외국인 토지법을 제정하여 시행하는 것이 바람직하다고 본다.

영어

This study focused on finding the reformation ways of land use and management systems of Mongolia by comparing the public land law of Korea with the Land Law of Mongolia First, according to the New Constitution of the Mongolia established in 1992, the economic systems of Mongolia were changed to market economic system. As the results, the systematic use, development and preservation of Mongolian territory became more important in the social system allowing the private own of real estate. It seems the Fundamental Law of Mongolian Territory Management should be established and, according to it, the long term comprehensive plan(20 years) of Mongolian territory development should be set and applied. Second, not only the establishment of the Fundamental Law of Mongolian Territory Management included the contents of long term comprehensive plan(20 years), but also, based on it, precise designation of land use zones and regulations should be carried. In order to accomplish these objectives, it is necessary to establish new law(tentatively could be named "the Land Use and Management Law of Mongolia") for preparing the comprehensive land management systems, as the status of low rank law for the Fundamental Law of Mongolian Territory Management. Also, the Environmental Protection Law, the Special Region Protection Law and the Forest Law should be executed as equivalent or low status for the Land Use and Management Law of Mongolia. Third, as examined in main contexts, the Land Law of Mongolia private has the characteristics of land law and public land law. Therefore, the contents of private land law such as rights of land own, land possess and land use should be reclassified to the Civil Law of Mongolia already established. Fourth, it seems the New Land Law for Foreigner including the regulations for rights of land use of foreigner in the Mongolia should be established in the long term point of view.

목차

국문요약
 Ⅰ. 서론
 Ⅱ. 대한민국 토지법 제도
  1. 토지에 관한 사법 제도
  2. 토지에 관한 공법 제도
  3. 대한민국의 국토이용·관리제도
 Ⅲ. 몽골의 토지법 제도
  1. 국토 전체를 대상으로 적용하는 법률 : 토지법
  2. 국토의 일부를 대상으로 적용하는 법률
 Ⅳ. 결론 : 시사점
 참고문헌
 ABSTRACT

저자

• 우경 [ Woo Kyoun | 김포대학교 부동산경영학과 조교수 ]

참고문헌