Earticle

초록

한국어

한국이 급속한 고령과 저출산 등 급속한 사회경제적 변화를 겪고 있는 가운데, 본 연구는 한국의 인구 및 이민 관련 데이터를 분석해 보고자 한다. 최근 수십년 간 한 국은 상당한 경제적 성장을 이루며 그 결과 인구통계학상의 급속한 변화를 목도해 왔다. 부분적으로 이는 국내적 요인과 이민 효과(Migratory Impact)와 관련있다. 이 러한 요인이 장기적으로 어떤 영향을 미치는지에 관한 연구가 한국적 맥락에서 수행 된 적은 없으나, 잉글하트(Inglehart)의 세계 가치관에 관한 설문조사 데이터와 다양한 국가 통계 데이터를 통해 추론해 볼 수 있다. 인구통계학적 변화는 의도하지 않은 문화적, 언어적 결과를 수반하므로 정책입안가들 및 그러한 변화의 의미를 해석하고 이에 대처하는 업무를 담당하는 사람들이 급변하는 인구 구성과 가치관에 관한 세세한 내용을 알고 그 잠재적 영향을 인식하는 것이 매우 중요하다. 본 연구는 한 국가가 경제 성장을 이룸에 따라 발생할 것으로 예측되는 변화 및 그에 따른 가치관의 변화, 인구통계학적 변화를 논함으로써 통번역사들의 인식을 제고할 것이다. 특히 한국의 사례를 설명하며 향후 한국인의 정체성이 어떻게 변화할 것인지 예측한다.

목차

Abstract
 1. Introduction
 2. Background
 3. Analysis
 4 Conclusion: The conversion of identity.
 참고문헌

저자

• Chris G. Larsen [ 한국외국어대학교 ]

참고문헌