Earticle

초록

한국어

본 연구에서는 서울시 지하공간에서 화재발생시 재난관리 및 재난의료 개선방안을 지하상가를 중심으로 기술하였다. 먼저 지하공간에서의 법령 및 제도를 건축법관련, 안전관련, 소방관련, 피난관련으로 고찰해 보았다. 서울시 지하상가의 분류는 공간 및 형태적 유형에 따라 나눌 수 있으며, 유형별 형태에 따라 관리주체가 다르게 나타난다. 이러한 개별관리체계로 인하여 화재 및 재난발생 시 현장의 통합지휘체계와 현장 응급구조에 문제가 발생할 우려가 있어 향후 통합관리를 위한 대책 및 시설관리주체의 개선이 필요하다. 재해 발생 시 이송이 실제 현장에서 이루어지려면 의료진과 응급구조사가 존재하고, 현장지휘본부와의 협조가 원활해야 가능하기 때문에 평소에 재해정보와 응급의료정보가 실시간으로 파악되어야 한다. 따라서 수용의료기관 분포와 진료능력 등을 고려하여 재해 발생 시 효율적인 대처방안 수립이 필요하다.

영어

In this study, the disaster management and disaster medical improvement was described in underground space(specifically underground shopping center) in case of fire disaster occurred. Firstly, statue and system was discussed concerning building law, safety, fire services, refuge. The underground in Seoul management is classified as to space and form and management agent is different according to the type form. Because the difficulty of emergency rescue arises due to individual management system unified system needs to be established and improvement of facility management agent is necessary. For the patient to be transfer on the ground, corporation between command head quarter and emergency rescue team are essential. And disaster information and emergency medical information are also need to be considered. Therefore, effective countermeasures for emergency saving is urgent considering distribution of medical institution and medical treatment.

목차

Abstract
 요지
 1. 서론
 2. 법령 및 제도개선 방안
  2.1 국내 지하공간 법령 및 제도
  2.2 지하공간 제도개선 방안
 3. 지하상가 시설관리주체 통합의 재난관리 개선방안
  3.1 지하보도 형태의 연속식 지하상가
  3.2 수평적 바닥면적의 지하상가
  3.3 지하역사와 연결된 지하상가
 4. 서울시 지하상가 재난의료 현황 및 개선방안
  4.1 서울시 지하상가 현황
  4.2 수용의료기관의 분포
  4.3 개선방안
 5. 결론
 참고문헌

저자

• 배윤신 [ Bae, Yoonshin | 서울시정개발연구원 부연구위원 ] 교신저자
• 박지혜 [ Park, Jihye | 서울시정개발연구원 연구원 ]

참고문헌