Abstract
I. Introduction
II. Background
1. Lost in Subtitling
2. Multimodality
III. Subtitling strategies using visual elements
1. The Study subject
2. Cooperation between the verbal and the visual
IV. Discussions and concluding remarks
Refereces