Earticle

목차

Abstract/Résumé
 I. LES DÉNIS DE TRADUCTION
  1.1 Déni de la traduction comme besoin
  1.2 Déni de la traduction comme activité à part entière
  1.3 Déni de la traduction comme profession
  1.4 Déni de la traduction comme discipline
 II. UN NOUVEL ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL
  2.1 Virtualisation des outils partagés
  2.2 Des traductions par les utilisateurs
 III. DIFFÉRENCIATION ENTRE TRADUCTEURS OU ENTRE TRADUCTIONS ?
  3.1 Amateurs, traducteurs ?
  3.1 Vers un futur bigarré ?
 IV. IMPLICATIONS DE LA PLURALITÉ DES ACTEURS ET DES PRATIQUES
  4.1 Vers un tournant économique en traductologie
  4.2 Expertise
 V. EN GUISE DE CONCLUSION
 REFERENCES

저자

• Yves GAMBIER [ Professeur, Université de Turku, Finlande ]

참고문헌