Earticle

다운로드

The Translator in Tibetan History : Identity and influence

  • 간행물
    FORUM 바로가기
  • 권호(발행년)
    Volume.8 No.2 (2010.10) 바로가기
  • 페이지
    pp.133-161
  • 저자
    Roberta RAINE
  • 언어
    영어(ENG)
  • URL
    http://www.earticle.net/Article/A130115

원문정보

목차

Abstract/Resume
 I. Introduction
 II. Translators in Tibetan society
  2.1 Identity and historiography in Tibet
 III. The "early diffusion": The era of royal patronage
  3.1 The Mahavyutpatti and Madhyavyutpatti
  3.2 Cataloguing translated works
 IV. The "later diffusion": The era of tantric translations
  4.1 The II th and Ith centuries
  4.2 The l3th_17th centuries
 v. Influence and (dis)continuity: Today's translators
  5.1 Centralization and patronage
  5.2 Teamwork and translation committees: Two models of collaboration
  5.3 Terminology and language standardization
 VI. Conclusion: Suggestions for further research
  6.1 Historical research
  6.2 Contemporary research
 REFERENCES

저자

  • Roberta RAINE [ Lingnan University ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

    간행물 정보

    • 간행물
      FORUM
    • 간기
      반년간
    • pISSN
      1598-7647
    • 수록기간
      ~2015
    • 십진분류
      KDC 717 DDC 400